(First published in The Dominion Post, October 16.)
Years ago, I watched a rugby league test on TV in a remote
tourist spot in the Flinders Ranges of South Australia.
The match was between the Kiwis and the Wallabies and I
suspect I was the only New Zealander among the 20 or so people in the TV
lounge.
When the Kiwis scored, I couldn’t help letting out a
triumphant whoop. It was probably not a smart thing to do.
Feeling a roomful of eyes boring into me, I explained,
almost apologetically, that there was an enemy in their midst. Whereupon a fat,
red-faced Aussie male in a rugby league shirt snarled: “You Kiwis are like
bloody poofters. There’s always one of you in the room.”
It was said without a trace of humour. I was so taken aback
that I couldn’t think of a suitable riposte, although a few occurred to me
later. (Isn’t that always the way?)
That he felt no constraint about using a term such as “bloody
poofters”, thereby confirming himself as a social Neanderthal, was telling in
itself. An uncouth Aussie is infinitely more uncouth than the most uncouth New
Zealander. It’s possibly the only sphere in which they consistently out-perform
us.
Long before that night, I had realised that Australians and
New Zealanders were fundamentally different in their culture and outlook. Working
in Melbourne in the early 1970s I often wondered, when I drank with my workmates
in the pub, whether we even spoke the same language.
My colleagues were friendly enough – the women a lot more so
than the men – but there was always a sense of distance between us. I was left in
no doubt that I was an outsider.
I got better on better with the Poms in the Melbourne Herald newsroom, probably
because they were outsiders too. What’s more, they seemed more civilised.
But that night in the Arkaroola Resort and Wilderness
Sanctuary (a beautiful place, by the way) was what you might call a light-bulb
moment. It was only then that it dawned on me that a lot of Australians
actually don’t like us.
This isn’t true of all Australians, of course. Many regard
us with genuine affection.
But if you examine the history of the relationship between
the two countries, you can’t help but be extremely sceptical about the
mythology that surrounds it.
The attitude of most Australian politicians toward New
Zealand isn’t far removed from that of the slob in the TV lounge. They tolerate
us as long as they have to, and they make friendly noises when it suits them.
They’re always ready to invoke the sentimental Anzac bond.
But if New Zealand gets in their way, they don’t hesitate to
squash us. At best, they’re indifferent to us; at worst, they treat us with
contempt.
This has been demonstrated once again by the controversy
over New Zealanders awaiting deportation in Australian detention centres. Our
mates in Canberra couldn’t have sent a clearer signal about the value they
place on the trans-Tasman relationship.
Predictably, there was the usual nauseating Australian
hypocrisy. Interviewed on Morning Report,
a Queensland senator who championed the hard line on deportation said: “We love
our cousins across the ditch, but …”
With Australia, there’s always a big “but”.
We shouldn’t be surprised, because we’ve seen this time and
time again. Remember Laurie Brereton, the minister in Paul Keating’s government
who unilaterally cancelled an aviation agreement with New Zealand and imperiously
advised his counterpart in Wellington by fax? Par for the course.
More recently, John Howard gave Helen Clark what one
political reporter called the Mafia option – in other words, made her an offer
she couldn’t refuse – when the Australians changed the rules relating to New
Zealanders living there.
Clark is no pushover, but her negotiating strength was zero.
Howard knew that and took full advantage of it, as is the Australian way. They’re
the biggest boys in the playground and they know it.
Don’t expect anything to change because of new Australian
prime minister Malcolm Turnbull’s professed admiration for John Key. The Key
government’s meekly submissive posture on the deportation issue has signalled to
Canberra that it will be business as usual.
One thing has changed, however, and quite strikingly. The angry
public and media reaction to the detention camp outrage suggests New Zealanders
have belatedly woken up to the fact that for decades, Australia has been
playing us for suckers.
This message may not yet have got through to our
politicians, who continue to defer to the bullies in Canberra out of sheer
habit. But it will.
I'd have thought the best way for a Kiwi to avoid an Aussie detention camp was to avoid criminal behaviour in Australia?
ReplyDeleteI hear that the Aussies plan to export 1,000 Kiwi criminals back to New Zealand - should we blame them for not wanting to provide a 'safe haven' for these people?
They may be rude, but they are not stupid.
I have had a completely different experience to the one described in this column.
ReplyDeleteI have lived in Australia since 1988 and started off with a distinct NZ accent and interests.
My overwhelming impression over the years has been that Australians as a whole have a positive view of New Zealand the accomplishments of its people. And they were not just saying this to be nice because, being a kind of a parrot, my accent changed over the years and now is Australian.
I have found that even in private conversations, with others not knowing my background, Australians have almost unfailingly made positive comments about NZ. Teasing and sporting rivalry are different. In Australia teasing is a way of establishing rapport. Laugh and tease back and we are all mates. Win in sport and you will be admired.