The news and comment website Newsroom published an article yesterday in which Philip Matthews reviewed a new and slightly revised edition of Michael King's celebrated Penguin History of New Zealand. (Matthews is a Christchurch-based Stuff journalist who occasionally contributes to Newsroom.)
The review was entitled History is a culture war and looked at how well King's book - now The Penguin History of Aotearoa New Zealand - had stood up in a time of rapidly shifting cultural and ideological attitudes. Matthews devoted part of his piece to the use of the name Aotearoa and commented that several "right-wing culture figures" - he named Peter Williams, Michael Bassett and me - had "enlisted King as support for their argument that New Zealand should not become Aotearoa".
This would be all very well, except that I've never said New Zealand shouldn’t become Aotearoa and don't recall ever citing King in that context. My position, stated several times over the years, is that I'm open to a name change just as long as it's supported by a referendum - in other words, democratically mandated, rather than imposed by a political/media/academic elite.
When I emailed Matthews requesting a correction, he tried to defend himself by citing an article I had written for The Spectator Australia in which I noted that Aotearoa was a name of "dubious authenticity". When I pointed out that this fell a long way short of opposing its adoption, Matthews astonishingly responded by saying my position made it hard to argue that I supported a name change. So now, apparently, it wasn't just a case of me being accused of opposing a name change (although I hadn't); I had apparently flunked the ideological test by failing to support it.
Except that even this wasn't correct, because I've written on this blog that "there are good arguments for adopting Aotearoa".
At about this point, Matthews lost interest in the argument and suggested I sort it out with Newsroom - a cowardly cop-out, since the mistake was his, not Newsroom's. They had quite reasonably assumed that a senior journalist would take care to get his facts right.
I did take it up with Newsroom, and to their great credit they immediately amended the article and added a footnote saying the original version had not accurately reflected my opinion. Though the correction didn't quite capture my position (it said I would accept a name change if the public voted for it, but implied I would do so grudgingly), I appreciated co-editor Tim Murphy's prompt remedial action.
Why am I recounting this? Partly because some people will have seen Matthews' piece in its original form and been left with the wrong impression; but also to illustrate the danger of ideologically motivated journalists letting their prejudices get in the way of accuracy. Personal antipathy may have played a part, since Matthews and I have a history. I think it suited him to characterise me, along with Peter Williams and Michael Bassett, as a stubborn old white supremacist. He's a capable journalist and I suspect in this instance, he was more than simply careless.